Click on the arrows to change the translation direction.

Cherchez retenir l'attention de qqn et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Thanks!

The sentence contains offensive content. Suggest new translation/definition The word in the example sentence does not match the entry word. Retrouver la définition du mot retenir avec le Larousse.

On ne saurait être trop retenu à blâmer la conduite des autres. This verb conjugates as a third-group verb.

Conjugaison retenir.

Provisoirement, ils ne seront donc pas indiqués. Click on the arrows to change the translation direction. Empêcher quelqu'un, quelque chose de tomber : J'ai retenu au dernier moment le vase qui allait tomber. Retenir une chaise au sermon, une loge à l'Opéra, une place dans un train. Les synonymes du mot se retenir présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr Retenir tant sur le paiement d'un coupon. 0 && stateHdr.searchDesk ? Cette leçon se retient aisément.On a mené cette vache au taureau, mais elle n'a pas retenu. Tell us about this example sentence: He kept me back at the end of the meeting. Vous pouvez compléter les synonymes de retenir proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré...

RETENIR signifie encore S'assurer par précaution une personne, une chose.

Je n'ai pas retenu son nom. Vous pouvez compléter les synonymes de retenir votre attention proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire … Empêcher quelqu'un de partir, l'obliger à … retenir. French–English

conserver, garder, maintenir, réserver, céder, naturaliser, sauvegarder, détenirmodérer, embaucher, engager, mesurer, pondérer, recruterréprimer, contenir, modérer, contraindre, maintenir, arrêter, enrayer, jugulerréprimer, contenir, étreindre, étouffer, enrayer, jugulerattirer l'attention, attirer le regard, attirer l'œilattraper par la peau des fesses, attraper par la peau du cou, attraper par la peau du dosconsidérer un projet, une idée, une proposition comme digne d'intérêtempêcher une réaction de s'exprimer (retenir ses larmes) I managed to stop him. one who has been with a family for a long timea clip, frame, or similar device that prevents a part of a machine, engine, etc., from movinga dental appliance for holding a loose tooth or prosthetic device in positiona fee paid in advance to secure first option on the services of a barrister, jockey, etca reduced rent paid for a flat, room, etc., during absence to reserve it for future useEnglish Collins Dictionary - English Definition & Thesaurus

Retenir un domestique. Je vous retiens à dîner pour dimanche prochain. Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte ou des termes plus précis que ceux utilisé habituellement. Retenir une chaise au sermon, une loge à l'Opéra, une place dans un train. Cette jument a retenu.Jamais on n'a vu un cheval se retenir comme celui-là.

Retenez-le à dîner.

Empêcher quelqu'un, un animal, quelque chose de poursuivre le mouvement commencé en le tirant, en le ramenant vers soi : Retenir par le bras un ami qui veut partir. to hold back one’s tears

Cet homme est bien corrigé, il n'a rien retenu de ses défauts.Il a vendu tout son vin, hormis tant de pièces, qu'il a retenues pour sa table.Il a affermé sa terre, mais il s'est retenu les bois et les vignes.

Les bêtes féroces que l'on a apprivoisées retiennent toujours quelque chose de leur naturel.

{{#verifyErrors}}

Enrich your vocabulary with the English Definition dictionary

Retenir une date.On l'a retenu plus longtemps qu'il ne pensait.

Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Le DES se renouvelle !

Tous les jeunes chevaux se retiennent.Il est fort sage et fort retenu.

On peut souvent les remplacer l'un par l’autre.

Ce vase retient quelque chose de l'odeur du vin que l'on y avait mis.