Seule solution, retrouver sa voix ! Amitié, complicité et rivalité seront mises à rude épreuve dans leur périple. 1 DVD Un film de : Xavier Giacometti. Une ultime attaque du lynx et un pouvoir insoupçonné de la fleur d’arnica le ramèneront sur Terre.Poursuivi par un lynx affamé, Grands-Yeux le bassaris est sauvé in extremis par la présence de Yakari et Petit-Tonnerre qui passaient dans la forêt. Voulant protéger son ami Grands-Yeux du lynx, Yakari lui propose de l’accompagner avec Petit-Tonnerre dans cette recherche.

Disponible Au matin, il a retrouvé sa voix et réussit par la diplomatie à convaincre les chauves-souris de quitter le terrier du Tamia pour la grotte de l’ours, qui les reçoit avec joie, lui.Arc-en-Ciel signale à Yakari la disparition quotidienne de petites quantités de viande séchée du tipi des réserves et ce depuis deux lunes. Car, désormais terrifié par la nature toute entière, le bassaris compte bien s’installer dans le tipi de son totem ! Disponible

Yakari conduit Graine- De-Bison à « la corne du Bison », une plaine où se rassemblent les bêtes à cornes.

Muet, aidé par Petit-Tonnerre, le papoose courageux fera ce qu’il peut. Là, le papoose découvre Cheval-Libre, une jeune squaw farouche qui veille sur le bien-être des chevaux et leur liberté. Corbeau-Hardi fut sauvé. Yakari et sa famille font partie d’une tribu d’amérindiens du Nord d’Amérique.

Là, le papoose découvre Cheval-Libre, une jeune squaw farouche qui veille sur le bien-être des chevaux et leur liberté. Le bassaris accepte, d’autant qu’il vient de découvrir l’existence du totem de Yakari, Grand-Aigle, et que lorsque que la présence de Yakari le sauve une seconde fois du lynx, Grands-Yeux devient alors persuadé que Yakari est son totem à lui : Grand-Yakari ! Yakari et Petit-Tonnerre le suivent discrètement pour voir ce qu'il en fait et constate qu'il apprivoise un renard dans la forêt : Queue-Blanche. Mais les aigles refusent que Yakari vienne sur leur territoire tant que le voleur d’un de leur œuf n’a pas été retrouvé. Disponible Ensemble, ils vivent des aventures extraordinaires avec leurs amis et les animaux de la plaine. Là, Yakari mange du miel et prend un indispensable repos.

3 - A la poursuite de la turquoise. Retrouvé par Yakari et Petit-Tonnerre, il ne put retrouver le Sioux blessé qu’après avoir récupéré le sac médecine dérobé par les corbeaux.

Mais les aigles refusent que Yakari vienne sur leur territoire tant que le voleur d’un de leur œuf n’a pas été retrouvé.