Yair, Ariel et les enfants aident Mademoiselle à organiser son déménagement... Nina insiste auprès de son père pour qu'il autorise Bruno à revenir habiter sous leur toit.





Bianca se dispute avec Ariel et lui demande le divorce.








Bruno est surpris du retour de Bianca... L'état du jeune homme s'aggrave lorsqu'il réalise que Bruno vient lui rendre visite...












Bruno prévient Salomon et Celeste que Yair est gravement malade et qu'il a été transporté à l'hôpital de Puerto Rico. Bianca et Bruno essaient de se retrouver seuls mais Mademoiselle les surprend dans les bras l'un de l'autre... Mademoiselle conseille à Nina de ne se faire aucune illusion avec Bruno, qu'il s'agit probablement d'un malentendu et qu'elle souhaite la protéger...

Mademoiselle se sent mal et va prendre la lettre qui se trouve dans le coffre.



Mais elle tombe, malgré elle, éperdument amoureuse de Bruno et lui propose de s'enfuir pour vivre cet amour interdit.

De son côté, Flavia découvre Ivan en compagnie d'une autre femme. Bruno et Bianca se demandent toujours qui a bien plus les voir ensemble.